追記（2015/11/10)
iOS 9.1でも問題なく使えました。
SmartKING＋IIJみおふぉんで使っている、ソフトバンクのiPhone 4SをiOS 9.0.2(13A452)にしてみました。
モデムファームウェアは6.0.00です。
まず、iPhone 4SのiOS9化ですが、インストール（iPhoneから直接バージョンアップしました）も、インストール後の動作も、まったく問題ないです。
電源投入後の起動がやや遅くなった気はしますが、それ以外は、むしろ、iOS8.4よりキビキビ動いているかもしれません。バッテリーのもちも変わらずです。
ただ、正直言って、iPhone4Sの場合、iOS9になって、iOS8と何が変わったのかまったくわからない...というのが実感で、「だったらiOS8のままでいいんじゃねぇ？」って感じです。
心配だったのが、SmartKING＋IIJみおふぉんですが、こちらもまったく問題なしです。
念のため、バージョンアップ前に、iPhoneのパソコンへのバックアップはした方がいいです。（すべてのデータをiCloudへバックアップしている人は必要なし）
その際、iTunesを最新版にすることをお忘れなく。私はこれでハマりました。（；；）
ぐっどらっこ。